Maria Moreno i Domènech
http://orcid.org/0000-0003-3699-5663
Universitat Autònoma de Barcelona
Maria.Moreno.Domenech@uab.cat
Dídac Pujol
Faculty of Translation and Language Sciences
Universitat Pompeu Fabra
https://orcid.org/0000-0002-7142-3022
Bilingualism, Self-translation and Catalan Literature
4th Symposium on Comparative Catalan and Spanish Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 6 July 2017
Translation, the Publishing World and Catalan Literature (1975-2000)
6th Symposium on Translation and Reception in Catalan Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 16 December 2016
Josep M. Castellet, Editor and Cultural Mediator
3rd Symposium on Comparative Catalan and Spanish Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 26 September 2014
Indirect Translation in Contemporary Catalan Literature
5th Symposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 13 December 2013
Dickens in Catalan Culture
4th Symposium on Translations and Reception in Contemporary Catalan Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 14 and 15 December de 2012
Translation and the Publishing World in the Post-War Period
3rd Symposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Edited by Sílvia Coll-Vinent, Cornèlia Eisner and Enric Gallén
Coedited by Punctum, 2011.
297 pp., 14,5 x 21 cm
Paperback
ISBN: 978-84-937371-9-1
Readings of the Fifties
2nd Symposium on Comparative Catalan and Spanish Literature of the 20thCentury
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 24 November 2011
Translation and the Publishing World in the Post-War Period
3rd Symposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 8 and 9 July 2010
Marià Manent and Translation
Jordi Marrugat
Coedited by Punctum, 2009
“Quaderns”, number 4
ISBN: 978-84-936094-4-3
176 pp., 14,5 x 21 cm
Literary Language and Translation (1890–1939)
2nd Symposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Edited by Marcel Ortín and Dídac Pujol
Coedited by Punctum, 2009.
ISBN: 978-84-937371-3-9
191 pp., 14,5 x 21 cm
Literary Language and Translation (1892-1939)
2nd Symposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 3 July 2008
Molière in Catalan. Reflections of Translators
Judit Fontcuberta
Coedited by Punctum, 2007
“Quaderns”, number 2
ISBN: 978-84-934802-9-5
164 pp., 14,5 x 21 cm
Comparative Catalan and Spanish Literature in the 20th Century: Genres, Readings and Translations (1898-1951)
1st Symposium on Comparative Catalan and Spanish Literature in the 20th Century
Barcelona, 15 December 2006
Edited by Miguel M. Gibert, Amparo Hurtado Díaz and José Francisco Ruiz Casanova
Coedited by Punctum, 2007.
ISBN: 978-84-934802-7-1
227 p., 14,5 x 21 cm
Translating Shakespeare. Reflections of Catalan Translators
Dídac Pujol
Coedited by Punctum, 2007
“Quaderns”, number 3
ISBN: 978-84-936094-1-2
244 pp., 14,5 x 21 cm
Genres, Readings and Relationships (1898-1951)
1st Symposium on Comparative Catalan and Spanish Literature in the 20thCentury
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 15 December 2006
Carles Riba and Translation
Jordi Malé
Coedited by Punctum, 2006
“Quaderns”, number 1
ISBN: 978-84-934802-5-7
120 pp., 14,5 x 21 cm
Forms and Genres of Catalan Literature between 1918 and 1939
1st Symposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, 1 July 2005
Forms and genres of Catalan Literature between 1918 and 1939
1stSymposium on Translation and Reception in Contemporary Catalan Literature
Edited by Miquel M. Gibert and Marcel Ortín. Introduction by Enric Gallén
Coedited by Punctum, 2005.
ISBN: 978-84-934802-2-6
207 p., 14,5 x 21 cm