Armando Pego Puigbó
Universitat Ramon Llull
Graduate (1993) and PhD (1997) in Hispanic Philology from Universidad Complutense de Madrid, with the thesis “La propuesta estética de Benjamín Jarnés: un proyecto narrativo” (The Aesthetic Proposal of Benjamín Jarnés: a Narrative Project), published on CD-ROM (Madrid, 2000). He has been a postdoctoral fellow at The Warburg Institute (University College of London) (1999-2001) and at the Instituto de la Lengua Española (CSIC) (2002). Since 2004 he has lectured in Spanish Literature and Literary Review at the Faculty of Philosophy of Universitat Ramon Llull.
His research interests lie in subjects related to literary genre and aesthetic ideas of Spanish literature during the 20th century, especially related to the avant-gardes and narrative. He has a project on the relationship between Catalan and Spanish literature of this period.
PUBLICATIONS
(Selection of those which have a direct relation with Translation and Reception).
2016. “J. M. Castellet y la narrativa española”, en Enric Gallén y José Francisco Ruiz Casanova (eds.), J. M. Castellet, Lleida, Punctum/Edicions 62, pp. 73-98 . ISBN: 978-84-943779-6- http://www.editorialpunctum.com/coeditors/trilcat/josep-m-castellet-editor-i-mediador-cultural/
2015. “Modernismo y realismos en fuga en dos narrativas peninsulares. Lectura, mito, identidades narrativas”, en Juan Miguel Ribera et alia (eds.), Literaturas ibéricas. Teoría, historia y crítica comparativas, Madrid, Universidad Complutense de Madrid (Revista de Filología Románica. Anejo IX), pp. 153-164. ISBN: 978-84-669-3499-2
2013. “Paradojas realistas en la génesis narrativa de Josep M. Espinàs y Rafael Sánchez Ferlosio”, en Enric Gallén y José Francisco Ruiz Casanova (eds.), Lectures dels anys 50, Lleida, Punctum-TRILCAT, pp. 59-83. ISBN: 978-84-940694-8-2. http://trilcat.upf.edu/publicacions/lectures-dels-anys-cinquanta/
2012. “La literatura religiosa en perspectiva liberal: la aportación de Ángel Valbuena Prat”, en David González Ramírez y Rafael Malpartida (eds.), Ángel Valbuena Prat. Encuadres para una revalorización, Málaga, Universidad de Málaga (Anejos de Analecta Malacitana).
2011. “Sobre el Grup de Sabadell y los Nova Novorum”, Revista de Literatura LXXIII. 146 (2011): 575-594.
2011. “¿Pesimismo jarnesiano?: glosas comparadas a El aprendiz de brujo”, Revista de Filología Románica 27 (2010): 143-159.
2010. “Manuel Trens, traductor de Joyce”, en Sílvia Coll-Vinent (ed.), Manuel Trens, liturgista, historiador i amant de l’art. Barcelona, Publicacions de la Facultat de Filosofia de Catalunya, pp. 69-81.
2010. “Francesc Trabal: de la vanguardia al exilio. El canon olvidado de la literatura peninsular”, en Ročenka textů zahraničhík profesorů. The Annual of Texts by Foreign Guest Professors, vol. 4, Praga, Universitat Karlova, pp. 151-173.
2010. “Entre modernidad y vanguardia: Antonio Espina y Francesc Trabal”, en Francisco Lafarga, Luis Pegenaute y Enric Gallén (eds.), Interacciones entre las literaturas ibéricas, vol. 3, Berna, Peter Lang, pp. 397-412.
2009. En prensa. “Himno, idilio y posrealismo en la poética narrativa de Álvaro Pombo”, Il Confronto Letterario, 51.
2008. “Sobre Literatura comparada catalana i espanyola al segle XX, Miquel Gibert et alia (eds.)”, Revista de Literatura LXX. 139 (2008): 313-316.
2008. “Lectura y polémica en Presencias reales, de George Steiner: paradojas frente a aporías”, Aisthesis (Revista Chilena de Investigaciones Estéticas) 43 : 132-152.
2007. “Rosencrantz and Guildenstern han muerto, de Tom Stoppard. El teatro como representación desplazada”, en José Luis García Barrientos (ed.), Comentario de obras de teatro, Madrid, Fundamentos-RESAD, 2007, pp. 165-194.
2006. “Dionís el Cartoixà i les traduccions vernacles de l’Scala Paradisi en el Renaixament”, en La Província Cartuxiana de Catalunya. La Cartoixa de Montalegre (Actes del XXIII Congrés Internacional sobre la Cartoixa), Barcelona, Diputació de Barcelona-Analecta Cartusiana, pp. 49-55.
2004. “Memorias, ética y narración en la cultura catalana del siglo XXI”, Revista de Estudios Hispánicos 38.1 (2004): 119-142.
2003. “Hipertextualidad e imitación (A propósito de los “espíritus de amor” en Garcilaso)”, Revista de Literatura LXV. 129 (2003): 5-29.
2003. “Benjamín Jarnés ante sus fronteras críticas”, Ínsula 673 (2003): 9-12.
1998. “Algunas encrucijadas teóricas de la narrativa vanguardista”, Letras de Deusto 78. 28 (1998): 67-89.
1994. “Sobre Lola Badia, Teoria y pràctica de la literatura de Ramon LLull“, Revista de Filología Románica, 10 (1994): 397-400.